Nutzungsbedingungen (AGB)
Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen (die "Bedingungen") regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Rastr API, dem Dashboard und den dazugehörigen Diensten (der "Dienstleistung"), die von Klajdo Fyraj, handelnd unter "Hexagonal Engineering" ("wir" oder "uns") erbracht wird. Mit der Erstellung eines Kontos oder dem Aufruf der API stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Handeln Sie im Namen eines Unternehmens, versichern Sie, dass Sie berechtigt sind, dieses Unternehmen rechtlich zu binden. Die Dienstleistung bietet Geokodierung und demografische Daten für Adressen in Deutschland und ist für die gewerbliche Nutzung bestimmt.
Registrierung und Konto
Um die Dienstleistung zu nutzen, müssen Sie ein Konto registrieren und korrekte, vollständige und aktuelle Angaben machen. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein und dürfen ohne unsere Zustimmung nicht mehr als ein Konto führen. Sie sind für die Geheimhaltung Ihrer Zugangsdaten und für sämtliche Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich und verpflichten sich, uns über jede unbefugte Nutzung unverzüglich zu informieren.
Die Leistung
Die Dienstleistung wandelt deutsche Adressen in Koordinaten um und liefert demografische und sozioökonomische Daten, die aus amtlichen Statistiken (Statistisches Bundesamt / Destatis) abgeleitet sind. Werte werden durch Interpolation berechnet, können jederzeit aktualisiert oder korrigiert werden, und Zellen mit weniger als fünf Personen werden unterdrückt. Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Daten; diese stellen keine Rechts-, Steuer- oder Berufsberatung dar. Die Abdeckung beschränkt sich auf Deutschland. Wir können Funktionen jederzeit ändern, aussetzen oder einstellen.
API-Schlüssel
Sie können API-Schlüssel für den programmatischen Zugriff erstellen. Sie müssen Ihre Schlüssel geheim halten und sind allein verantwortlich für die gesamte Nutzung unter Ihren Schlüsseln, einschließlich unbefugter Nutzung durch Dritte. Sie verpflichten sich, uns unverzüglich zu informieren, falls ein Schlüssel kompromittiert wurde. Wir können Schlüssel jederzeit widerrufen, aussetzen oder einschränken, insbesondere zur Verhinderung von Missbrauch oder bei Verstößen gegen diese Bedingungen. Für den Missbrauch Ihrer Schlüssel haften Sie.
Guthaben und Zahlung
Jede API-Abfrage verbraucht Guthaben. Ein kostenloser Tarif umfasst 600 Abfragen pro UTC-Tag; das Tageskontingent wird um 00:00 Uhr UTC zurückgesetzt und nicht übertragen. Einmalige Prepaid-Pakete ergänzen das kostenlose Tageskontingent um ein dauerhaftes, nicht verfallendes Guthaben, das nach Aufbrauch des Tageskontingents verbraucht wird. Abonnements bieten unbegrenzte Abfragen, werden gemäß dem aktiven Tarif abgerechnet, verlängern sich automatisch bis zur Kündigung und sind jederzeit kündbar, wobei der Zugang bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums besteht. Zahlungen werden über Stripe abgewickelt. Preise sind auf der Preisseite ausgewiesen und verstehen sich zuzüglich der anwendbaren Steuern, sofern nicht anders angegeben. Guthaben ist, soweit gesetzlich zulässig, von der Erstattung ausgeschlossen.
Nutzungspflichten
Sie verpflichten sich, die Dienstleistung nur für rechtmäßige Zwecke und unter Einhaltung aller anwendbaren Gesetze zu nutzen, einschließlich des Datenschutzes bezüglich der von Ihnen verarbeiteten demografischen Daten. Sie dürfen (a) Rohdaten nicht in großem Umfang weiterverkaufen, unterlizenzieren oder weitergeben; (b) die Dienstleistung nicht per Scraping oder Crawling auslesen, zurückentwickeln oder die zugrunde liegenden Quelldaten extrahieren; (c) die Unterdrückung kleiner Zellen nicht umgehen oder Personen re-identifizieren; (d) geltende Rate- oder Kontingentlimits nicht überschreiten; oder (e) die Dienstleistung nicht für Schaden, Rechtsverletzungen oder unlautere Diskriminierung verwenden. Sie sind für Ihre Nutzung der Ergebnisse verantwortlich.
Haftung und Gewährleistung
Die Dienstleistung und sämtliche Daten werden "wie besehen" und "wie verfügbar" ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt, insbesondere hinsichtlich Richtigkeit, Verfügbarkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden oder für den Verlust von Gewinn oder Daten. Unsere Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist auf typische und vorhersehbare Schäden beschränkt; die gesetzliche Haftung (z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz, für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit oder für Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit) bleibt unberührt. Sie stellen uns von Ansprüchen frei, die aus Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihrer unrechtmäßigen Nutzung der Daten entstehen.
Laufzeit und Kündigung
Abonnements laufen bis zur Kündigung. Sie können jederzeit kündigen, wobei der Zugang bis zum Ende des Abrechnungszeitraums besteht. Wir können den Zugang aus wichtigem Grund sofort aussetzen oder beenden, insbesondere bei Verstößen gegen diese Bedingungen, bei Zahlungsverzug oder bei Missbrauch. Mit der Beendigung erlöschen sämtliche Ihnen eingeräumten Lizenzen, Sie müssen die API-Aufrufe einstellen, und verbleibendes Prepaid-Guthaben kann verfallen. Bestimmungen, die ihrem Inhalt nach fortbestehen sollen — insbesondere zu Haftung, Freistellung und anwendbarem Recht — bleiben wirksam.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Sind Sie Verbraucher, richtet sich der Gerichtsstand nach Ihrem gewöhnlichen Aufenthalt; andernfalls ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten Berlin, Deutschland. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen vollumfänglich wirksam. Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren und werden Sie über wesentliche Änderungen informieren; die fortgesetzte Nutzung nach dem Wirksamkeitsdatum gilt als Zustimmung.